perjantai 12. tammikuuta 2018

Kurkkaus kesän 2018 Sommeloon / Sneak peak to Sommelo 2018




Sommelo 2018 ohjelmassa muun muassa
This and more coming in Sommelo 2018


 Kesän 2018 Sommelo kurssitarjontaa
Some Sommelo 2018 couses

 Muutokset mahdollisia / Changes possible

perjantai 5. tammikuuta 2018

Sommelon Lauantaitanssit / Sommelo Saturday Dances









Kuhmolainen 5.1.2018
Kuhmolainen newspaper January 5th, 2018


Sommelon lauantaitanssit osana Kuhmon Talvi kulttuuritapahtumaa järjestetään lauantaina 6.1.2018 Kuhmo-talossa klo 18 alkaen. Musiikista vastaa Duo Armando, Eero Määttä (hanuri) ja Tauno Juntunen (basso ja laulu) sekä Juha Arola (harmonikka). Lisäksi ohjelmassa kuhmolaisia laulajia. Tervetuloa.

---------------------------------------------------------------------------------
Sommelo Saturday dances will be held as part of Kuhmo Winter culture event on Saturday January 6th, 2018 in Kuhmo Arts Centre starting at 6 p.m. Performing in the event will be Duo Armando, Eero Määttä (accordion) and Tauno Juntunen (bass and singing) and also Juha Arola (accordion). Also performing at the event will be singers from Kuhmo. Welcome

keskiviikko 12. heinäkuuta 2017

Sommelo 2017 on päättynyt / Sommelo 2017 has concluded


Picture by Marja-stiina Suihko (c)
 
Kesän 2017 Musiikkijuhla on päättynyt. Festivaaliorganisaatio kiittää yleisöä, taiteilijoita, kurssilaisia ja talkoolaisia osallitumisesta.

Kesän 2017 Sommelon onnistui hyvin. Kesän 2017 kohokohtina voi mainita muun muassa lauantaina 1.7.2017 järjestetty Laulu Jonkerille tilaisuus, joka ylitti järjestäjien odotukset ja torstain 29.6.2017 Suuren Kantelekonsertin. Ulkomaalaisia vieraita Sommelo sai muun muassa Yhdysvalloista, Japanista ja Israelista.
_____________________________________________________________________
 
Sommelo Ethno Music Festival 2017 has now concluded. The festival organization wants to thank audience, performers, course students and volunteers participating to the festival.

Sommelo 2017 was succeed well. 2017 festival highlights include Laulu Jonkerille evening which took place on saturday July 1st and the Great Kantele concert at Kuhmo Arts Centre on thursday June 29th, 2017 to name a few. Sommelo 2017 included festival quests from United States, Japan and Israel.

 

torstai 29. kesäkuuta 2017

Sommelo 2017 kuvat / Pictures from 2017 Sommelo


http://www.sommelo.net/fi/photo-gallery
Sommelon kotisivut (klikkaa kuvaa)
Sommelo homepage (picture above) 


Sommelo päivä 1  päivä 2  päivä 3   päivä 4  


Lisää kuvia yllä olevissa linkeissä
More pictures click link above






tiistai 27. kesäkuuta 2017

Sommelo 2017 lehtijutut / Sommelo 2017 newspaper articles




*Julkaisua päivitetään festivaalin edetessä*
*This post will be updated as the festival continues*





Kainuun Sanomat 27.6.2017
Kainuun Sanomat June 27th, 2017




Kainuun Sanomat 28.6.2017
Kainuun Sanomat June 28th, 2017


Kainuun Sanomat 29.6.2017
Kainuun Sanomat June 29th, 2017

Kainuun Sanomat 30.6.2017
Kainuun Sanomat June 30th, 2017









Kuhmolainen 30.6.2017
Kuhmolainen June 30th, 2017

Oksat -ryhmä juttu (Kuhmolainen 30.6.2017)
Oksat group article (Kuhmolainen June 30th, 2017)


Kuhmolainen 4.7.2017
Kuhmolainen July 4th, 2017



Karjalan Sanomat 5.7.2017
Karjalan Sanomat Jul 5th, 2017

maanantai 26. kesäkuuta 2017

Sommelo 2017 alkanut / Sommelo 2017 has begun



Kesän 2017 käsiohjelmaan tästä
Sommelo 2017 program booklet here 
 
Kesän 2017 Sommelo on käynnistynyt kurssien myötä maanantaina 26.6. ja virallinen ohjelma alkaa keskiviikkona 28.6. Festivaalin ohjelmassa tuttuun tapaan kursseja, seminaareja ja konsertteja. Tervetuloa juhlimaan kanssamme.
 
Sommelo 2017 music courses have begun and official festival program will begin on wednesday June 28th, 2017. In familiar manner festival program offers music courses, seminars and concerts. Welcome to celebrate with us.

tiistai 6. kesäkuuta 2017

Oksat -ryhmä Sommeloon / Music group Oksat performing at Sommelo Festival


Oksat -ryhmä (Maine, Yhdysvallat)
Oksat group from Maine, USA


OKSAT on ryhmä eri ikäisiä muusikoita Mainesta, Yhdysvaltojen koillisosasta. Kanteleet, kitara, basso sekä klarinetti soivat tunnettuja suomalaisia ja amerikkailaisia kansanmusiikki sävelmiä, joista monilla on erityinen merkitys ryhmän jäsenille. Ryhmälle on kunnia päästä soittamaan Kuhmossa Sommelo festivaalilla, sillä monen ryhmän jäsen juuret juontavat tälle kauniille seudulle.


OKSAT is a group of multi-age musicians from Maine, the most north-eastern of the United States. Kanteles, guitar, bass and clarinet join together to play well-know Finnish and American folk tunes, many of which have special meaning to us. We are honored to play at the Sommelo Festival in Kuhmo, as many of our players have deep roots in this beautiful area.