maanantai 20. maaliskuuta 2017

Sommelo 2017 ohjelma / Sommelo program 2017







Sommelo ohjelma 2017 / Sommelo program 2017
Muutokset mahdollisia / Changes may occur


Kesän 2017 Musiikkijuhla Sommelo ohjelma tarjoaa tuttuun tapaan kursseja, seminaareja ja konsertteja. Esiintymässä kesän festivaalilla nähdään muun muassa Maija Kauhanen, Pauliina Syrjälä, MeNaiset -ryhmä sekä monia muita.  

Näe koko ohjelma www.sommelo.net/fi/ohjelma

Sommelon avajaiskonsertti järjestetään keskiviikkona 28. kesäkuuta klo 15 Hossan kansallispuistossa. Tilaisuudessa esiintyy MeNaiset -ryhmä. Tapahtumaan järjestetään bussikuljetus Kuhmosta ja Suomussalmelta. 

Lisäksi ohjelmasta löytyy muun muassa kesällä 2016 suositut Sommelon klubi-illat Kaesan kotileipomon kahvilassa.
__________________________________________________________________

Summer 2017 Sommelo Ethno Music Festival program has been published and includes courses, seminars and concerts. Performing in this summers festival will be Maija Kauhanen, Pauliina Syrjälä, music group MeNaiset and many more.

Full program on www.sommelo.net/fi/ohjelma

Opening concert of the festival will be held on Wednesday June 28th, 2017 in Hossa National park, Suomussalmi. Performing at the concert will be music group MeNaiset. Buss transportation to concert venue will be arranged from Kuhmo and Suomussalmi.

Sommelo club sessions held in Kaesa home bakery cafe will also return. Club sessions in home bakery cafe debuted in 2016 and were successful.





keskiviikko 15. maaliskuuta 2017

Sommelo kurssit 2017 / Sommelo courses 2017



Kesän 2017 Sommelo kurssitarjonnasta löytyy sekä uusia että aikaisemmilta kesiltä tuttuja kursseja. Uusina kursseina luvassa MeNaiset-lauluyhtyeen vetämä työpaja sekä Runolaulun jatkokurssi.




Kurssi ilmoittautuminen alkaa piakkoin
  

Summer 2017 Sommelo course offering includes old favorites as well as some new courses and workshops.

 Course registeration starts soon

lauantai 11. helmikuuta 2017

Euroopan paras kohde 2017 tuloksia / EBD 2017 results




Congratulations to Porto for EBD2017 title!


Thank you all who you voted us, totally 426,859 votes from 174 countries were given in the competition and we placed among the best 15 destinations:

"For the first time, a sustainable tourism destination was selected in this competition. Wild Taiga, a destination of the European network "EDEN" proudly represents the colors of sustainable tourism ahead of major European capitals.

It was extremely popular with Asian travellers, ranks 5th among the favourite destinations of Korean travellers and ranks number one destination with Chinese travellers."
_____________________________________________________________

Onnittelut Porto:lle European Best Destination 2017 tittelistä.

Kiitoksia kaikille äänestäjille. Wild Taiga sijoittui lopulta viidentoista parhaan kohteen joukkoon.

Ensimmäistä kertaa kisassa valitttiin kestävän matkailun kohde. Wild Taiga tunnustaa ylpeänä kestävän matkailun arvoja Euroopan suurien pääkaupunkien edellä.

Wild Taiga on erittäin suosittu aasialaisten matkailijoiden keskuudessa sijoittuen 5 suosituimman kohteen joukkoon korealaisten keskuudessa sekä kiinalaisten matkailijoiden suosikkikohteeksi.

keskiviikko 1. helmikuuta 2017

Värttinä konsertti Kajaanissa ma 6.2.2017 / Värttinä concert in Kajaani



Värttinä esintyy Kajaanin Kaukametsässä maanantaina 6.2. klo 19. Konsertin aikana taustalla nähdään kuvaaja Lassi Rautiaisen luontokuvia. Konsertti on esitetty aiemmin Kuusamossa syksyllä 2016.

Rautiainen toteutti Kuusamon Nature Photo 2010 kuvituksen euroviisuedustaja Kuunkuiskaajien Susan Aho ja Johanna Virtasen lauluihin ja syksyn 2016 Nature Photo tapahtumassa Värttinä esiintyi kuusihenkisellä kokoonpano solisteinaan Susan Aho, Mari Kaasinen ja Karoliina Kantelinen. 

Ennen konserttia yleisöllä on mahdollisuus tutustua Barbara Rautiaisen ja Lassi Rautiaisen uuteen Kainuusta kertovaan kuvateokseen Villiä Elämää - Wild Life Kainuu.

Värttinä will perform in Kaukametsä conference center Kajaani on monday february 6th at 7 p.m. Concert will feature nature pictures taken by Lassi Rautiainen from Viena Karelia and eastern border of Finland. Concert has been held once before in autumn of 2016 in Kuusamo.

During Kuusamo Nature Photo 2010 event Lassi Rautiainen did the illustration for songs performed by Susan Aho and Johanna Virtanen also known as Kuunkuiskaajat. Värttinä had a performance in Nature Photo event in autumn of 2016 with Susan Aho, Mari Kaasinen and Karoliina Kantelinen doing vocals.

Before the concert audience has a possibilty to see Barbara Rautainen and Lassi Rautiainen new Wild Life Kainuu artwork.

Värttinä trio Susan Aho (vas.), Mari Kaasinen ja Karoliina Kantelinen sekä
Lassi Rautiainen.

Kuhmolainen 3.2.2017
Local newspaper Kuhmolainen february 3rd, 2017

tiistai 24. tammikuuta 2017

Valtakunnallinen Runolaulupäivä / Finland wide Rune Song Day




As part of Finland 100 year celebration Juminkeko Foundation and Sibelius Academy Folk Music Department arrange whole Finland wide Rune Song Day on 25th of april, 2017. During the day concerts and other activities will be arranged in those towns that Lönnrot has gathered material to Kalevala or has been working around script of epic.

On very same date long time ago Elias Lönnrot met Arhippa Perttunen, the best rune singer of Viena Karelia and gave great amount of material to be used in Finnish national epic Kalevala. 

Main concerts will be held in Juminkeko, Kuhmo and village of Hietajärvi in Suommussalmi. Other towns arranging concerts will be Kajaani, Sotkamo, Ristijärvi, Hyrynsalmi, Helsinki, Viitasaari, Kiuruvesi, Rautalampi, Hämeenlinna, Pieksämäki, Juva and Joensuu. Concerts will feature performances by rune singers of today like Taito Hoffrén, Pekka Huttu-Hiltunen, Anna Fält, Maari Kallberg, Anna-Kaisa Liedes and more.

Rune songs are one of the eldest part of finnish culture and go back even two thousand years. Golden era of rune songs were 19th century. During last twenty years rune songs have seen new coming as Sibelius Academy and few other concervatories have taken its teaching and reasearch into their program.

perjantai 20. tammikuuta 2017

Wild Taiga ehdolla Euroopan parhaaksi matkakohteeksi 2017 / Vote Wild Taiga as Best European Destination of 2017










Nyt on mahdollisuus äänestää kainuulainen matkailualan toimija
Wild Taiga Euroopan parhaaksi matkakohteeksi 2017.

Wild Taigaan kuuluu useita Kainuun matkakohteita sekä aktiviteettien ja tapahtumien järjestäjiä, kuten Kuhmon Kamarimusiikki ja Musiikkijuhla Sommelo.

Äänestää voit tästä linkistä.

Wild Taigan kotisivuille.
Wild Taigan facebook 
 -------------------------------------------------------------------------------------------

Now its possible to vote Wild Taiga travel agency from Kainuu to be
the European Best Destination of 2017.

Wild Taiga does co-operation with many destinations, activity and event organizers.
Kuhmo Chamber Music Festival and Sommelo Ethno Music Festival both belong to this group.

 Leave your vote here

Visit Wild Taiga homepage by clicking banner below.  
Wild Taiga facebook page
 -------------------------------------------------------------------------------------------

http://wildtaiga.fi/en/

 


tiistai 10. tammikuuta 2017

Lehtijuttu Rajamailla Duosta / Rajamailla Duo newspaper article



Paikallislehti Kuhmolainen kirjoitti jutun Rajamailla Duon konsertista.

 
Local newspaper Kuhmolainen wrote about Rajamailla Duo concert.